12月 | 2013 | Tony's Candle

お正月ローソク

午前中は車仲間と今年ラストのミーティング。
お昼には帰って来て、暇だったからお正月用ローソクを作ってました
20131230_160325

これができたらお正月用のセリフを書き込みするんだけど…続きは明日ね

明日は大みそかか…
どうせ暇だし
まいっか

今年もあと2日ですね…

先日、売り物用のキャンドルのパッケージに入れる商品説明の写真を撮影しました
20131221_141525

来年は、もっと真剣にキャンドルを売ろう…と思う
じつはパッケージに1千円かかってて
草花キャンドルの場合はキャンドルじたいにも1千円かかるから
4千円で販売してももうけは2千円。
キャンドル教室きた人はわかると思うけど、準備に数時間、作るのに2~3時間かかるからわりに合わないんだけど
仕方ない

今は利益にならなくても
毎年、何か成長しないと意味がないからさ


この日記もちゃんと毎日更新しなきゃ
英語と韓国語
スペイン語もちゃんと載せないとアピールできないな

反省ばかりじゃなくて実行しないと夢に近づけない!

頑張ろう!

来年は…

最近、来年のことをよく考えます
今年はキャンドル教室をスタート
念願だった
巨大ローソクピラミッドを披露して
「デザインフェスタ」にも出展して…

でも
ローソクピラミッドのデキは70点?80点?
会場で大きなローソクを酔っ払いに破壊されるし
「デザインフェスタ」の反響…というより、ヤリ方を失敗

巨大ドラゴンキャンドルを作ったけど
これも全部失敗…納得できる作品はできなかった

来年こそ
まず完璧な巨大ドラゴンローソクを作り
これを披露
ローソクオブジェをいくつか完成させ
人が集まりそうな場所に置かせてもらいたい

あと、小売りもちゃんとしなきゃいけないかな
草花ローソクくらいはもうちょっと安くしないと
今より1000円は安くしたいなぁ

それと
海外でキャンドル教室をやりたい!

詳しくはまた書きます

明後日まではキャンドル作る時間ナシ
でも29日と30日は
草花キャンドルを作ろうかな
今年ラストだな

今のうちに下準備
20131225_115635

来年こそは
いいことがあればいいなぁ…

クリスマスイブイブ

というよりも
日付けがかわったからイブか…

なにも予定がないので
こんな夜は1人飲み

こういうときに
キャンドルがいっぱいあるといいね
20131224_022203

年内にもう1回くらいキャンドル教室やりたいけど
難しいかな…

自分
本当は人が苦手です
とくに女子が苦手

キャンドル教室も本当はやりたくないけど
毎年、新しいことをやらいと進歩がないと思って

今年はいろんなことに挑戦したけど
来年は韓国でキャンドル教室やりたいと思ってます

だから日記もときどき韓国語が入ってるのだ

イブだから飲もうっと

早朝から仕事だけど

今日もキャンドル教室でした…It is making a Christmas candle at everybody.

今日もキャンドル教室でしたが

これからはなるべく参加した方が満足いく作品を作ってほしいと思って
こちらからいくつか提案しました

この方は柄が透けるタイプ
20131222_163628

こんな感じにできました
20131222_165235

この方はクリスマスツリーをイメージ
20131222_214404

みなさん
お疲れさまでした

クリスマスキャンドル教室…made candles with everyone…모두 촛불을 만들었습니다

先週の土曜日
クリスマスキャンドル教室やりました。

made candles with everyone

모두 촛불을 만들었습니다
参加者は5人。
このくらいがちょうどいいかな
1人だけ経験者
あとは初体験です。

初の人に型から作るのはハードルが高かったかも…

Participants five people

1 person is experienced

참가자는 5 명입니다

1 명은 경험자입니다

20131214_193730

ちょっと不安だったけどちゃんと完成

Complete

완성하였습니다.

20131214_201417


もしかしたら写真がさかさま?
直し方がわからん(苦笑)

まぁいいや

これとかけっこう良くないですか?

1387372300157

これで約10時間は使えるかな

I can use about 10 hours

이 촛불은 10 시간 사용할 수 있습니다

しかし、いつもの3倍くらいのミツロウを使ってしまった

It was created using the beeswax more than usual

평소보다 많은 밀랍을 사용하여 만들었습니다

この形なら安いパラフィンでもよかったなぁ

これで参加費2千円は安すぎるかも

う~

次回は22日にやります
またクリスマスキャンドルにしようか検討中

プレゼント用を作ったけど…또 실패입니다

もうすぐクリスマスなので、プレゼント用の草花ローソクを量産
しかし、新しい作り方が本当に難しい…
なんども失敗
くじけそうです

I made a flower-filled candles to gift
In addition, it is the failure

Hice una flor velas para regalos
Fallé de nuevo
또 실패입니다
20131212_215500
これは表面が荒い

La superficie es demasiado áspero

20131212_215344
これは芯を緑にしたけど細いから火が小さいだろうし
お花の位置が真ん中あたりに集中してる

続きが明日やります

ごめんなさい

しばらく本業が忙しくて日記を更新できませんでした。
明日からローソク作りを再開します
早くクリスマスキャンドルの試作を完成させないと!